穆雷教授在講座中回答在場(chǎng)學(xué)生提問(wèn)

穆雷教授與外語(yǔ)學(xué)院師生合影

本網(wǎng)訊（文/李蕊 圖/蔣宜軒 張雅祺）2018年12月14日,，廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院穆雷教授應(yīng)邀作客我?！鞍偌艺搲?，為我校師生作了題為《翻譯碩士調(diào)研報(bào)告的撰寫》講座,。講座由外語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)郭先英教授主持,。

講座中,，穆雷教授結(jié)合自己多年來(lái)在全國(guó)翻譯專業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會(huì)工作及組織評(píng)審專業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)專項(xiàng)評(píng)估工作中的經(jīng)驗(yàn),，對(duì)我校翻譯碩士專業(yè)學(xué)位點(diǎn)建設(shè)與評(píng)估MTI研究生的教學(xué)及畢業(yè)論文的撰寫等各個(gè)培養(yǎng)環(huán)節(jié)進(jìn)行了全面地指導(dǎo)。講座中,，還結(jié)合研究生就業(yè)實(shí)習(xí)等相關(guān)數(shù)據(jù),，展示了MTI實(shí)踐報(bào)告和實(shí)驗(yàn)報(bào)告的特點(diǎn)和寫作模板，并強(qiáng)調(diào)畢業(yè)論文撰寫中需要注意的問(wèn)題,。講座現(xiàn)場(chǎng)氣氛熱烈,，同學(xué)們踴躍提問(wèn)，穆雷教授針對(duì)大家的問(wèn)題進(jìn)行了詳細(xì)解答。

講座結(jié)束后,，穆雷教授耐心為前來(lái)請(qǐng)教的學(xué)生解答論文撰寫問(wèn)題,，并對(duì)具體問(wèn)題提出具體建議。穆雷教授認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)態(tài)度及在講座中生動(dòng)鮮活的范例講解,，為今后我校在翻譯碩士專業(yè)學(xué)位點(diǎn)建設(shè),、翻譯碩士人才培養(yǎng)方面起到了積極促進(jìn)作用。

（編輯 苗苗 審核 王秋安）