各部門(mén)、各單位：

為進(jìn)一步提升論文寫(xiě)作中漢英中西醫(yī)翻譯能力,，增強(qiáng)在翻譯中的理解能力，特邀請(qǐng)中國(guó)中醫(yī)藥出版社主任單寶枝作客我?！鞍偌艺搲?。

題目：理解與表達(dá)：漢英中西醫(yī)翻譯案例講評(píng)

時(shí)間：2021年12月31日（周五14:30-16:30）

方式：騰訊會(huì)議162-591-001

主講人：?jiǎn)螌氈Γ┦?，為中?guó)中醫(yī)藥出版社主任,、編審，世界中聯(lián)翻譯專(zhuān)業(yè)委員會(huì)會(huì)長(zhǎng),、中醫(yī)人類(lèi)學(xué)副會(huì)長(zhǎng),、教育指導(dǎo)委員會(huì)常務(wù)理事兼副秘書(shū)長(zhǎng)（“世界中醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)認(rèn)證”提出者，認(rèn)證方案標(biāo)準(zhǔn)制定參與者）,，第五屆中國(guó)出版政府獎(jiǎng)圖書(shū)獎(jiǎng)獲得者,；Acupuncture and Herbal Medicine常務(wù)編委、Chinese Medicine and Natural Products外聘專(zhuān)家,；江西中醫(yī)藥大學(xué)特聘教授,、碩導(dǎo)和中醫(yī)藥文化國(guó)際傳播研究中心主任，天津中醫(yī)藥大學(xué)客座教授,。主持國(guó)家出版基金和中管局中醫(yī)藥國(guó)際合作專(zhuān)項(xiàng)基金4項(xiàng)（計(jì)215萬(wàn)元）,。“岐黃天下杯”世界中醫(yī)翻譯大賽策劃/組織者和評(píng)審專(zhuān)家,。已編輯出版80部中醫(yī)英語(yǔ)和英文/漢英中醫(yī)圖書(shū),，為該類(lèi)圖書(shū)出版領(lǐng)軍人物。發(fā)表論文29篇,，其中SCI論文1篇,，影響因子5.81,，參加課題3項(xiàng),，主編圖書(shū)2部,，副主編5部，主譯6部（3部待出版）,。

主辦單位：科學(xué)技術(shù)處

承辦單位：期刊社

2021年12月30日